Esta masa podría tener varios orígenes entre ellos un ganglio inflamado (adenitis) debido a una infección, hernia inguinal, várices o en casos muy raros masas tumorales.
Mi recomendación es que asista a consulta médica presencial ya que esta masa debe ser valorada para definir el diagnóstico.