Usted está presentando microlaceraciones por la acción de la penetración, probable el pene ingresa con mucha fricción y eso genera las lesiones. En su caso está más predispuesto, pues al hacer la circuncisión se retira tejido y puede quedar menos elástica la piel.
Lo importante es que usted siempre esté protegido con condón, para evitar que se le infecten las lesiones. Con el tiempo la piel debe irse volviendo más elástica.