Lo importante siempre en un dolor torácico es saber su posible origen. Es necesario descartar un origen cardíaco o pulmonar. Por los síntomas que está describiendo el posible origen de su dolor podría ser articular semejante a una osteocondritis. Recomiendo consultar al médico tratante para un examen físico completo y diagnóstico más tratamiento.