Últimamente vengo sintiendo falta de aire y dolores constantes de pecho.

Si la hernia está en la cavidad abdominal, no está relacionada con el dolor de pecho en el lado derecho. Hay muchas causas que producen dolor de pecho. Si el dolor se produce a la palpación o con la respiración profunda puede ser de origen muscular, si es asociado a tos puede ser por la misma tos que los músculos se cansan o ser una neumonía, entre otros diagnósticos.
Es importante que acuda a valoración médica para determinar la causa del dolor, al obtener más datos al interrogatorio y el examen físico. Sin embargo, es buena señal que sea del lado derecho ya que los problemas cardíacos no se generan a este nivel.
Si el dolor es intenso del lado izquierdo o en la mitad, se va hacia la mandíbula o brazo izquierdo, asociado a dificultad para respirar, sudoración debe acudir de inmediato por urgencias.